趁火打劫
意思解釋
基本解釋趁：利用；乘機；劫：搶劫。趁人家失火的時候去搶人家的東西。比喻趁別人處在危難時刻從中撈一把或趁機害人。也作“乘火打劫”。
出處清 頤瑣《黃繡球》第三回：“這一天見來的很是不少，黃通理更代為躊躇，怕的是越來越多，容不下去，而且難免有趁火打劫，順手牽羊的事。”
例子等警察趕到時，那幾個趁火打劫的流氓早已逃走了。
基礎(chǔ)信息
拼音chèn huǒ dǎ jié
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊ
繁體趂火打刼
正音“劫”，不能讀作“qiè”。
感情趁火打劫是貶義詞。
用法偏正式；作謂語；含貶義，同乘人之危。
辨形“趁”，不能寫作“稱”。
辨析趁火打劫和“渾水摸魚”都含有“趁混亂時機撈一把”的意義。但趁火打劫語義重；含有“乘人之?！钡囊馑?；“渾水摸魚”有時指故意制造混亂。
歇后語強盜救火
謎語強盜救火
近義詞順手牽羊、打家劫舍、渾水摸魚
反義詞除暴安良、撫危濟貧
英語take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄語воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日語火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德語jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）
法語piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 閎意妙指(意思解釋)
- 上下其手(意思解釋)
- 路遙知馬力，日久見人心(意思解釋)
- 習(xí)非成是(意思解釋)
- 死要面子(意思解釋)
- 無法無天(意思解釋)
- 材輕德薄(意思解釋)
- 風(fēng)流才子(意思解釋)
- 寧為雞口，不為牛后(意思解釋)
- 孜孜以求(意思解釋)
- 兵荒馬亂(意思解釋)
- 喔咿儒睨(意思解釋)
- 海底撈月(意思解釋)
- 絆腳石(意思解釋)
- 目眩心花(意思解釋)
- 斗水活鱗(意思解釋)
- 動魄驚心(意思解釋)
- 事與愿違(意思解釋)
- 白首之心(意思解釋)
- 縱橫天下(意思解釋)
- 平生不作虧心事，夜半敲門不吃驚(意思解釋)
- 春去冬來(意思解釋)
- 聰明反被聰明誤(意思解釋)
- 湖光山色(意思解釋)
- 胡支扯葉(意思解釋)
- 圖窮匕見(意思解釋)
- 山陰道上，應(yīng)接不暇(意思解釋)
- 歐風(fēng)美雨(意思解釋)
※ 趁火打劫的意思解釋、趁火打劫是什么意思由酷文網(wǎng)-專業(yè)的漢語字詞典與文學(xué)資料庫提供。
相關(guān)成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 徘徊觀望 | 徘徊：來回地行走。形容應(yīng)該決斷時猶豫的樣子。 |
| 過五關(guān)，斬六將 | 比喻克服重重困難。 |
| 香草美人 | 舊時詩文中用以象征忠君愛國的思想。 |
| 壓歲錢 | 過陰歷年時長輩給小孩兒的錢。 |
| 棟梁之材 | 可以做屋棟房梁的材料。比喻能夠擔(dān)當(dāng)重任的人。 |
| 和風(fēng)細雨 | 溫和的風(fēng)和細小的雨。本指自然現(xiàn)象；現(xiàn)多指用和緩的態(tài)度和方式處理問題。 |
| 口快心直 | 有啥說啥；想啥說啥。形容人性情直爽；語言明快。 |
| 經(jīng)緯天下 | 經(jīng)，緯：治理。指治理國家。 |
| 半吊子 | 膚淺的人。形容不通情理，說話隨便，舉止不沉穩(wěn)的人。 |
| 神采奕奕 | 形容精神飽滿；容光煥發(fā)。神采：人面部的神氣和光彩。奕奕：精神煥發(fā)的樣子。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥責(zé)?！都t樓夢》五五回：“幸而平姐姐在這里，沒得臊一鼻子灰，趁早知會他們?nèi)??！?/td> |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很難看。 |
| 雷霆萬鈞 | 雷霆：暴雷；霹靂；鈞：古代的重量單位；一鈞合15公斤。形容威力極大；不可阻擋。 |
| 眾建賢才 | 建：建樹；賢才：優(yōu)秀的人才。選用眾多優(yōu)秀的人才。 |
| 各盡所能，按勞分配 | |
| 惡醉強酒 | 強：硬要。怕醉卻又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 舉直錯枉 | 舉：選拔。直：正直，指正直之人。錯：通“措”，廢棄，放棄。枉：彎曲，比喻邪惡之人。起用正直賢良，罷黜奸邪佞人。亦作“舉直厝枉”、“舉直措枉”。 |
| 閑情逸趣 | 同“閑情逸致”。 |
| 公子哥兒 | 指富貴人家只講吃喝玩樂，不務(wù)正業(yè)的子弟。 |
| 盡誠竭節(jié) | 誠：忠誠。節(jié)：氣節(jié)，義節(jié)。竭盡自己全部的忠誠和義節(jié)。亦作“盡節(jié)竭誠”、“盡心竭誠”、“盡忠竭力”、“盡忠竭誠”、“盡忠竭節(jié)”、“竭忠盡節(jié)”。 |
| 善善惡惡 | 稱贊善事，憎惡壞事。形容人區(qū)別善惡，愛憎分明。 |
| 屨及劍及 | 屨：鞋；及：趕上。形容人奮發(fā)興起，行動果斷迅速 |
| 無計可施 | 施：施展。沒有什么計謀可以施展。指一點辦法也沒有。 |
| 豁然開朗 | 豁然：開闊敞亮的樣子；開朗：地方開闊；光線充足、明亮。指一下子出現(xiàn)了開闊明亮的境界。也形容一下子明白了某種道理；心情十分舒暢。 |
| 妖魔鬼怪 | 迷信的傳說中危害人類的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的東西或人。 |
| 小巫見大巫 | 巫：舊時裝神弄鬼替人祈禱為職業(yè)的人。原意是小巫見到大巫，法術(shù)無可施展。后比喻相形之下，一個遠遠比不上另一個。 |
| 到什么山上唱什么歌 | 比喻按照實際情況變化而做出相應(yīng)的變化。 |
| 拳頭產(chǎn)品 | 比喻企業(yè)特有的、別人難以勝過的看家產(chǎn)品 |